top of page

《蒿里》

作词曲:赵翦(字烬霜,宫廷乐师之首)

曲谱类:国丧

所用器:本谱为宫廷旧制合奏,取六部之音。

                  主声:七弦琴(一)

                  引声:琵琶(二)

                  续声:古筝(一)、阮(一)
                  散声:箫(三)
                  杂声:埙(一)、编钟(一)
                  隐拍:鼓(一)

调式音:取羽调反宫,不立正音。首声必抑,尾音不得归尽。

行谱构:

                  一段【起声 · 定骨】七弦琴独起缓行,阮轻拨,箫一支入,鼓隐拍。

                 二段【入声 · 承意】琵琶一台入,古筝与阮铺底,埙间断应声,箫增至二支。

                 三段【转声 ·垂象】编钟轻击一至二,琴减声,阮与筝持续,箫三支齐入。

                 四段【变声 ·裂听】琵琶二并入急挑断奏,阮短拨,箫作不齐之音,埙入,鼓稍显。

                 五段【收声 ·沉骨】七弦琴复为主,箫减至一支,阮与筝渐止,钟止埙止鼓止。

 

蒿里苍苍,白日亦冥。

行者循路去,归者失其名。

玉阶寒凝血露,金门锈锁孤星。

枯藤犹缠未烬照,夜鸦欲衔碎玉铭。

旧巷夜空悬朱绮灯,新坟前暗垂白旌影。

谁见紫陌铜驼埋荒草,谁闻风萧吹断九重庭。

见冻骨沉沉,银鳞浮霜雪,见春衫浸浸,缟素千里白。

附记:

此曲本应入贺部。自当写天长地久、海晏河清。

然落笔时见灯下金阶,忽觉与灵前无异。

左右灯火煌煌,满堂金玉赫赫。

既无可贺,便只可哀。
故借颂章之格,谱蒿里之词。

誊抄者手记:

此曲奉旨为寿筵所制,先呈其谱,未附其词。乐署据其调式与行谱,列入贺部,定于殿前合奏。

及其日,诸器既起,声如常仪。赵执主声,至段中始启其词。初闻其句,用典古奥,“蒿里”之名隐于辞内,未即显露。殿上诸臣,多以为借古修辞,不敢遽断其意。及再闻其辞,语意渐冷,然乐已成势,无人敢先言其非,亦无人敢断其声。至后段,意旨尽明,满殿俱寂。曲终之后,乃有命下,断其右手拇、食指,以绝再奏。

后世传抄此谱,多不改其辞,惟于卷首暗注曰:“本为寿章,临筵改作。”

bottom of page